先日高校3年生の英語コースは、異文化理解という授業の一環で、阿佐ヶ谷神明宮に行ってきました。
2014062701.JPG

阿佐ヶ谷神明宮では、6月28日土曜日に「夏越の大祓」がおこなわれます。
異文化理解の授業では、宮司さんに聞いた「夏越の大祓」を、英語でネイティブの教員に伝えるということをします。

2014062702.JPG

下調べのため、生徒達は宮司さんに沢山質問していました。
「神」は「God」と訳してはいけません。知っていましたか?

日本文化を知り、それを世界に伝えていけるようになってほしいですね。

ページ
TOP