前回に引き続き、絵本『Hattie Helps Out』の翻訳に挑戦しました！

また、映画『Alice in Wonderland 』、『Finding Dory』の翻訳を参考にして、「翻訳とは、どんなことだろう。

どんなところに気をつければいいのだろう。」というような事をみんなで考えました。

最後には、話し合い協力しながら、とってもステキな翻訳を完成させました✨

この2日間で、少し難しいですが、とても奥が深くておもしろい翻訳の世界を知ることができました。