激戦と混迷の中、アメリカ合衆国選挙の結果が見えてきました。
最後まで激戦地の一つとなったのがジョージア州です。
ジョージアという名は缶コーヒーの名でも有名ですが…。
10月27日、ファミリーマートのパウチ惣菜シリーズ｢お母さん食堂｣の
新商品としてジョージア料理のシュクメルリが発売(276円＋税)されました。
ただジョージアと言っても、アメリカとは関係がありません。
ここでいうジョージアとは、2015年4月まで｢グルジア｣と表記していた
旧ソビエト領内の共和国のことです。
外務省がなぜ紛らわしい国名に変更したのかといえば、
公文書や外務省のホームページなどで用いる呼称に関する法律、
｢在外公館名称位置給与法｣の改正により、他の多くの国と同様に
グルジアから英語読み表記に変えることにしたからです。
