弟の送りに来るついででしたが、来てしまいました！！
いつもと変わらない風景に、少し安心しました。
帰って来るのには、まだ少し早かったような気もしますが、32期
生で初めての訪問です！
立教英国学院 小学部・中学部・高等部 弟の送りに来るついででしたが、来てしまいました！！
いつもと変わらない風景に、少し安心しました。
帰って来るのには、まだ少し早かったような気もしますが、32期
生で初めての訪問です！
7月10日から1週間、Wolverhampton Girls High Schoolへ交換留学に行きました。“充実した夏休みにしたい“。それだけで希望した交換留学。私にはなんの目標もありませんでした。
交換留学では、その女子校に通っている子と2人1組で毎日行動を共にします。帰る場所はその子の家。ハーフタームの時とは違い、1人でホームステイです。
現地の学校の前に着き、1週間お世話になる子と顔合わせ。お父さんと3人で車に乗って家に帰る時、初めて「頼る人はいないんだ。1人で頑張るしかないんだ。」と思い、それと同時に不安でいっぱいになりました。
私がお世話になった子、フランチェスカちゃんはすごくおとなしい子でした。初めはただ緊張しているだけなのかな？と思っていたけれど、学校でもあまり友達と話さない子だったので、正直、話題作りにとても困りました。
そんなフランチェスカちゃんのことは、一緒に過ごしていくうちにわかりました。ロックバンドが好きなこと、日本語が思った以上に話せる子で、1番印象的だったのが「あなたは6時にテニスをしたいですか？」と聞いてくれたこと、楽器をやっていること。お互い、自分の母国語ではない片言の言葉で話すことがよくありました。
お父さん、お母さんもとても優しい方で、ご飯の時はいつも今日あったこと、日本のこと、私自身のことなど、たくさん話しかけてくれました。
優しい方々に恵まれたおかげで、初日の不安はゆっくりと消えていきました。
それでもやっぱり寂しさは消えなかったようで、学校で他の交換留学生に会ったりした時、とても安心したのを覚えています。
最終日は学校のSports dayでした。マニキュアを塗ってもらったり、顔にペイントをしてもらったり、一緒に競技を見たり。とても楽しかったです。
その分別れも辛くなり、号泣。また会えると分かっていても、別れというのはつらい。そう思えたことが、充実した1週間を送れた証拠ではないかと思います。
今、この交換留学を振り返ると、下手でもいいから英語をどんどん使って、相手を知ることができたかもしれない、一緒にできることがあったかもしれない。思うことがたくさんあります。
嬉しいことに、このリベンジの機会は3学期に来るので、新たな目標を達成できるように努力していきたいです。
目標の無かった私にできた新しい目標。それは“堂々と英語を話す“。英語が下手なことぐらい、相手だってわかってる。自信を持たなくちゃ。
一生に一度、あるかないかの貴重な経験ができて、本当によかったです。
（高等部２年生 女子）
からい。熱い。舌が痛い。
はじめて本格的なインド料理を食べたからこんな感想しか持てなかった。
見た目は普通のトマトスープなのにその中には大量のトウガラシや香辛料。
これでも私のために少なくしてくれたのだとか。
２０人前は作れそうなお鍋と向き合うお父さんは真剣そのもので、その横でナンのようなパンを焼くお母さんも１つ１つ慎重に焼いていた。
私が短期留学中にホームステイしたのはインド人のお宅。お父さん以外は卵もお肉も食べないベジタリアン。
そしてもちろん、みんなからいものが大好き。
からいピラフにからいソース、からい炒め物・・・。
私の味覚は１週間ですっかり変わってしまい、今までからいと感じていたお菓子を甘く感じるほどだった。
料理のほかにもインドらしい部分が生活の中にたくさんあった。
音楽もドラマもインドのものだったし、おばあちゃんはいつもサリーを着ていた。
そのおばあちゃんはヒンドゥー語しか話せないので、私は直接話すことはできなかったが、笑顔や身振りだけでも気持ちは十分に通じた気がする。
私はホームステイ先で初めて言われた言葉でとても嬉しいものがあった。
それは「この家を君の家だと思いなさい。」本当の家族のように思ってくれているのがすごくうれしかった。
その言葉通り、今まで以上にいろんなことを話せた気がする。
ヨーロッパ市場における日本企業の話や、手相占い、インドの風習など分かりやすい言葉で説明してくれて、私がしゃべるのに時間がかかっても待って熱心に聞いてくれるので会話を続けることができた。
イギリスにいながらインドにどっぷりつかった１週間。
忘れられない貴重な経験ができた。
（高等部２年生 女子）
卒業してから、23年ぶりに訪問致しました。
一部の建物が増設されたものの、昔からある本館、新館、イーストハウスなどの建物や敷地内にある大きな木々は昔と何も変わらず、この地に残っていた事を嬉しく思いました。
多くの良き先生や友人達に、このような恵まれた環境で出会えた事は、非常に貴重な体験であり、自分の人生の一部として大きく刻まれているのだなという事を、この年（41歳）になってこうして訪問して改めて感じました。
又是非、昔と変わらない立教を見に訪れたいと思います。
本日はお忙しい中、学校内をご案内して頂いた奥野先生に感謝致します。
ありがとうございました。
久しぶりに訪問しました。
豊かな自然に囲まれて、幸せな子供時代を過ごせたことを改めて実感しました。
又、数年後に戻って来れたらいいなと思います。
初めて体験する短期留学、そして一人でのホームステイ。
これから起こる何もかもが初めてで未知の世界だったため、私は好奇心でいっぱいで出発の日が待ち遠しかった。
出発の日、「メリッサと何を話そうか。こんなことを話そう。あんなことも聞いてみよう。」私はパートナーのメリッサと話す気満々でいた。
ワクワクが止まらなかった。
そして待ち合わせ場所に到着。それぞれのパートナーと顔合わせをして、それぞれの家へ帰った。
私もまずはメリッサとあいさつを交わし、彼女のご両親にもあいさつをして、家まで車に乗せてもらった。
そこまでは良かったのだが、全てがうまくいくわけではなかった。
私は車の中でメリッサに話しかけられたのだが、聞き取れないことが多々あり、聞き取れたとしても、自分の思いをすぐに、上手く言葉にできなかった。
私は少し自信をなくした。
そのため、自分からほとんど話しかけられずに一日目は終わってしまった。
ずっと楽しみにしていた短期留学が、不安と緊張で急に怖くなった。
二日目、家から学校までの道のりを、メリッサと音楽を聴きながら過ごした。
学校に着いて、メリッサが日本語で話しかけてきた。学校で日本語の授業を選択しているそうだ。
メリッサは、彼女にとって外国語である日本語を話すことを怖がらず、間違えても平気な顔をして話していた。
私はその時思った。「そうか、私にとって、英語は外国語だから話せなくて当然だし、文法なんて間違っていて当たり前だ。」すると、少しずつ怖さが薄れていった。
メリッサや彼女の友達が、英語で、時には片言の日本語で私に話しかけてくる。
そして私は片言の英語で返す。
そんなやり取りをして、私の質問や思っていることが上手く相手に伝わり、良いリアクションを得られた時は本当に嬉しかった。
私は日が経つにつれて、学校生活が楽しくなっていき、いつの間にか初日の怖さは嘘のように消えていた。
しかしその頃には、別れがもう目の前にあった。
別れの時。
やはり、仲良くなれた分だけ別れは辛く私は涙があふれた。
メリッサに目をやると、彼女も泣いていた。
メリッサは私達との別れを惜しんでくれたのだ。
私にとってそれが、何よりも嬉しかった。
(高等部１年生 女子)
「夏休み最初の１週間」
私の高校２年の夏休みはイギリス現地の女子校への短期留学で幕を開けた。
私にとって今回の留学は去年のリベンジという意味があった。
去年の私は英語はしゃべれない、会話にも入れない、友達に頼りっぱなし、という最悪の日本人だったと思う。
すごく貴重な経験だったのに無駄にしてしまったと今でも後悔する。
だから今回は去年とは違う場所だけど、もっと積極的に英語を話せるようにという目標でがんばった。
そして始まった私のリベンジ。
学校に登校するのはバスで。
立教にいると「登校」という概念がなくなるので（寮から教室棟までの距離は１００メートル？）まずはそこから新鮮だった。学校に着くとまず物理室へ。そこで授業の前にみんなでおしゃべり。カフェテリアでココアを奢ってくれたりした。そしてホームルームの教室に移動し、出席、連絡をした後、いよいよ授業開始。
私のお世話をしてくれたニキータは理系の女の子。
将来は薬を作りたいと言っていた。だからとっている授業もほとんど理系。化学、生物、数学。
化学や生物はGCSEで少し習っているので単語は分かる。
だけど授業の内容はほとんど分からない。悔しかった。
少しでも成長していたかったのに。
でも数学は半分くらい分かったし何よりニキータや他のクラスメートがすごく優しかった。
授業内容を簡単に教えてくれたり「わかりますか」と日本語のメモを渡してくれたりした。
難しい授業の時はハリーポッターの本を貸してくれたり。３学期、みんなが来た時に同じように優しくしてあげたいと思う。
他にも休憩時間に一緒に新聞を読んだり、スポーツ観戦をしたり。
去年の私だったらできなかったことも自然にできるようになっていて嬉しかった。
言葉の壁はやっぱりまだあるし、自分の気持ちを表現する英語がうまく見つからなくて辞書に頼ることもしばしば。
だけどやっぱり意思疎通が出来た時の感動はすごくやる気がでる。
もっともっとしゃべりたい。そうなるにはもっと勉強しなくちゃいけないんだけども。
みんなとしゃべっていて一番感じたことはみんな、将来の夢が明白なこと。
高校の時から「こんなことを勉強したい、だから今勉強しなきゃいけないことはこれ」というのが分かってる。
私は将来のことを考えているつもりだったけど、そのことを今の勉強につなげることはしていなかったし、あんなにまだ自分の夢を熱く語れない。
次会う時までにしっかり語れるようにしておこう。
最後の日、コモンルームでお茶を飲んだ後、お別れ。あんなに別れがさびしかったのは始めて。
涙が止まらなくて自分でもびっくりした。英人の子に日本語で「ずっと友達でいましょう」と言われてまた涙が。
３学期に会えるとわかっていてもつらい別れだった。
３学期が待ち遠しい。
(高等部2年生 女子
お久しぶりです。
先日22日に久しぶりに立教にお邪魔させていただきました。
以前と変わらず懐かしい雰囲気を存分に味わうことができました。
お昼御飯中にもかかわらずご対応いただいた添田先生、ありがとうございました。
また近いうちにお邪魔できればよいかと思います。
その際は、よろしくお願いいたします。
お久しぶりです。
先日22日に久しぶりに立教にお邪魔させていただきました。
以前と変わらず懐かしい雰囲気を存分に味わうことができました。
お昼御飯中にもかかわらずご対応いただいた添田先生、ありがとうございました。
また近いうちにお邪魔できればよいかと思います。
その際は、よろしくお願いいたします。
ページ
TOP
