7月22日、高校2年生が夏期授業のプログラムの一環として、
東京都英語村「TGG(Tokyo Global Gateway)」にて語学研修を実施いたしました。
八王子学園 八王子中学校･高等学校
共学
中学校
高等学校
大妻多摩中学高等学校
女子校
中学校
高等学校
大妻多摩では毎年お盆前の仏滅に、真夏の夜の納涼企画として、実話怪談会を実施しています。
今年は女優でもあり怪談師でもある牛抱せん夏さんをお招きしました。
納涼企画なので浴衣を着て来場してもOKです！
多くの受験生から申込を頂き、有り難うございます。
まだ申込は可能なので、来週火曜日、是非大妻多摩で涼しい経験をしてみましょう！
潤徳女子高等学校
女子校
高等学校
明星学園小学校
共学
小学校
明星（みょうじょう）学園小学校は、毎年、7月下旬に4年生、5年生、6年生が学年ごとに、2泊3日、千葉県の南房総市千倉町の瀬戸浜海水浴場で夏季行事を行っています。
1924年の創立以来、明星関係者が千倉に避暑に行っていたことから、つながりが深まり、現在は矢原荘という宿を借りて海の生活を実施しています。
4年生は初めてのお泊りでドキドキワクワク！
泳力別に分かれて泳いだり、波乗りをしたり、房州うちわづくりをしました。
5年生は、海で泳いだり、アジをさばいて焼いて食べたり、磯遊びをしました。
千倉行事 5年（２日目） | 明星学園小学校 – 明星学園
6年生は小学校生活最後の千倉。1日目の夕方は恒例の肝試しをしたり、2日目の夕方は「つり」「工作」「料理」「写真」「夜の鴨川シーワールド」のコースに分かれて千倉の生活を満喫しました。
千倉行事 ６年生 〜２日目〜 | 明星学園小学校 – 明星学園
最終日に、瀬戸浜海水浴場で声をかけてくださった84歳の明星学園の卒業生の方がおられました。そのことを子どもたちに話すと、大変驚き、「すげ～！」「思い出に残っているんだね！」などつぶやいておりました。
千倉で寝食を共にした楽しい生活を、宝物にしてくれるといいなぁと思います。
（副校長 伊野）
埼玉平成中学校・高等学校
共学
中学校
高等学校
本校ゴルフ部3年2組の佐藤海都さんが、7月21日(火)から24日(金)まで
長野県・信州伊那国際ゴルフクラブで開催された
関東ジュニアゴルフ選手権に出場し、見事上位入賞を果たしました。
東京電機大学中学校・高等学校
共学
中学校
高等学校
7月17日、中学3年生を対象に思春期講習会を実施しました。
講師としてNPO法人ピルコンの方をお招きし、
思春期における性に関する正しい知識、そして相手を尊重した
コミュニケーションの大切さについてお話しいただきました。
工学院大学附属中学校・高等学校
共学
中学校
高等学校
「高校の”探究論文”では、実際にどのようなことをするのですか」
そう尋ねられることがあります。
本校の高校1・2年生が取り組む「探究論文」では、
一人ひとりが自らの関心や経験からテーマを見つけ、調査、検証、
考察を重ねながら、一つの論文にまとめていきます。
三輪田学園中学校・高等学校
女子校
中学校
高等学校
７月２２日、翻訳家の代田亜香子さんが三輪田学園に来校され、新聞部が取材した。代田さんは、ディズニー映画のノベライズ邦訳などもされている英米文学翻訳家だ。この取材会は、『相続ゲーム』シリーズ完結編の出版記念企画として、日之出出版社よりお誘いがあり、実現した。
『相続ゲーム』は、アメリカのジェニファー・リン・バーンズのヤングアダルト向けミステリー小説。突然莫大な遺産を相続した女子高生と、本来の相続人候補である４兄弟が彼らの豪邸で遺言の謎を解いていく。アクションやロマンスもあり中高生にお勧めの小説だ。
この本を翻訳した代田さんにインタビューした。
Ｑ：翻訳をしていて楽しいことは？
代田：キャラクターを生き生きさせて、主人公や周りも魅力的にすること。キャラの個性を輝かすために、容姿などのメモを取り、自分の中でキャストを割り当てている。
Ｑ：最近話題の『相続ゲーム』で大変だったことは？
代田：作中では、場面によって愛称で呼ばれているキャラがいたが、使い分けると（登場人物が多いので）読み手が混乱してしまうこと。
Ｑ：1冊の翻訳にかかる時間は？
代田：平均すると2ヶ月くらい。『相続ゲーム』は、編集にせかされたので（笑）、1ヶ月ほど。キャラがたくさんいるため、翻訳するのは大変だった。
Ｑ：翻訳家になろうと思った理由は？
代田：海外の小説が好きだったし、塾で和訳が上手と褒められて、できるかも、と思ったから。
『相続ゲーム』で代田さんが好きなキャラは末っ子のザンダーだそうだ。この他、英語の勉強法などについても新聞部の質問に丁寧に答えてくださり、和やかな取材会となった。代田さん、出版社の大川さん、久郷さん、ありがとうございました。
アレセイア湘南中学校・高等学校
共学
中学校
高等学校
8月1日（土）に次の通り、第2回学校説明会 を実施します。
ぜひお気軽にお越しください。
【日時】
8月1日（土）10:00～11:30
※終了時間は多少前後することがあります。
【全体概要】
学校説明会では，学校長の挨拶，学校の紹介などを行います。
今回のトピックスは「生徒・教員による学校生活紹介」です。
クラスの様子、学校行事、授業の様子、海外語学研修などについて、生徒・教員からご案内させて頂きます。
説明会終了後は学校探検スタンプラリー及び個別相談（いずれも希望者）を予定しています。
【アクセス】
・送迎バス（スクールバス）を「辻堂駅南口」から運行します。
【 出発時間 9:15／9:30／9:45 】
ご利用をご希望の方は下記のフォームからご予約ください。
乗り場は下の図の「送迎バス乗り場」となります。
【その他】
・ご弟妹をお連れ頂いても構いません。
・本校は一足制ですので，上履きは必要ありません。
・大変暑くなることが予想されますので、お飲み物をお持ちください。
（なお、構内に飲み物の自動販売機もございます。）
【お申し込み】
お申し込みは次からお願いいたします。
明治学院中学校・明治学院東村山高等学校
共学
中学校
高等学校
7月17日(金)、推薦進学コースの高校３年生を対象に、明治学院大学 法学部グローバル法学科 鶴田 順先生による「教養原論」の講義が行われました。『法学・政治学からみた「他者」』というテーマでお話しいただきました。
生徒の意見・感想を紹介します。
ページ
TOP
